The War Still Rages Within (tradução)

Original

Metal Gear Rising

Compositor: Jamie Christopherson

Olhando para os carros na estrada
O fluxo de luzes traseiras
Todos avançando juntos
Fazem isso de boa vontade sacrificando direitos

Quando as pessoas aceitam que são engrenagens do sistema
Desistem do livre arbítrio, conformam-se

Pedaços individuais de poeira giram juntos
Tornam-se uma tempestade completa

Olhando para a cidade florescente
Os arranha-céus se erguem

Mesmo os homens com as maiores intenções
Começam a acreditar nas suas próprias mentiras

Podemos pedir emprestado ao futuro
Mas eventualmente alguém terá que pagar

A única maneira de sair do ciclo
É atacar e abrir seu próprio caminho
Yeah

Todos nós lutamos nossa própria luta
Você alimentará o desejo de vencer?

Sempre lutando com a verdade
Da vida que poderia ter sido

Mas não importa quão irregular seja o seu caminho
Você sempre voltará para a estrada

Quando a poeira da batalha baixar
A guerra permanece internamente